年份 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001
TIMES排名 34 36 37 35 44 40 32 37 36 39 41 43

英国入境

入境

你第一眼看到的英国,就是机场。乍看上去机场是个繁忙得令人目不暇给的地方。初次踏上异国土地的你也许感到一丝茫然和不知所措;其实,入境的程序很简单,只需以下几个步骤:

  • 跟随”Arrivals”标志牌,除非你在同一机场转机;

  • ”Arrivals”会指引你到入境检查处(Immigration Control);

  • 在入境检查处有电子显示屏告诉称应通过那个区;

  • 所有乘客都必须通过办理其所在航班的入境区;

  • 入境官员会检查你的文件是否齐全,以及是否持有已签证的有效护照;

  • 检查无误后,入境官员会在你的护照上盖章,入境章上说明你可在英停留的时间,称作Leav to enter。

  • 如果Leave to enter在你完成学业前到期,你必须办理延期手续。在到期前约两个月申请延长留英时间。

  • 入境官员会对你就来英学习进行简单问话,同时会在你的护照上盖章,要求你到 外国人办事处登记;如所在地在伦敦以外,则到当地的警察局办理。

必须在抵达英国后七天内办理此登记手续。登记时需带备护照及两张护照照片,同时需缴纳一定费用。如不清楚怎样办理、可向学校的学生服务处查询。留英期间,如果住址有变动,或签证延期后,务必到外国人办事处/当地警察局更新你的登记。

 

海关检查

通过入境检查后,你就可以去行李领取区取回行李。在每条传送带旁都有一个电子显示器,上面显示行李所属的航班号。你的行李应在显示你所乘航班的传送带上。如果发现行李不齐、找到你所乘的飞机的机组人员,填一张遗失行李表(lost luggage form)。

领取行李后,下一步是通过海关检查(Customs Control)。你会看到有三个出口:

  • 绿色通道 来自欧盟外国家、没有需申报的物品

  • 红色通道 来自欧盟外国家。有物品需申报

  • 蓝色通道 来自欧盟国家(中国留学生不必理会此通道)

如果你携带的免税物品超过有关限额, 你就须选择红色通道。如果对有关规定不很清楚,可在出国前向英国使/领馆查询。在海关检查处,你也可以看到有关申报规定的告示。即使你选择了绿色通道,海关官员也有可能要求检查你的行李。通过海关后,你已经完成了所有手续,正式抵达英国。

 

旅程的下一步

到伦敦市中心最快捷的方法是搭乘Heathrow Express火车,每15分钟一班,15分钟到达伦敦Paddington车站。这是最新开设的服务,多数人仍搭乘地铁(当地人称为“the tube”)。到达伦敦市中心需时约50—60分钟。地铁开放时间为星期一至星期六5:08—23:49,星期日5:58—22:57,每隔5—9分钟一班。周日交通高峰时期(大约8:00—9:30)车内会特别拥挤,应避免乘坐。

Heathrow有到各大城镇的大巴,也有去Woking和Reading火车站的巴士,这两个火车站的火车前往英国的西部、中部和北部。

 

交通

地 铁

只有在Heathrow机场才有地铁可乘。伦敦的地铁有十一条线、以不同颜色显示在地铁图上。Heathrow机场在Piccadilly线上,在图上显示为蓝黑色。如果你的终点站不在Piccadilly线上,你就需在该线与终点站所在线的交点站下车,然后转乘前往目的地的地铁。多数地铁站都有很长的手扶电梯,如果你拖着很多行李、这会是件相当艰巨的任务!

  

的 士

从机场搭的士到伦敦市中心搭得令人心痛:由Heathrow到伦敦市中心起码得45英镑。

  

火 车

伦敦有六个火车站,皆由英国铁路公司(British Rail)营运。伦敦的每个火车站都对应英国的某地区而设,你可以根据下表查出自己需要去的火车站。也可到因特网上查火车时刻表:http://www.railtrack.co.uk/travel

火车票分一等和二等,一等票比二等票约贵50%。二等票的座位已相当舒服,大多数英国人买的都是二等票。在非繁忙时期,车票会便宜些。

  

大 巴

在伦敦。多数大巴都从Victoria汽车站开出。英国有好几家大巴营运公司,不同公司的车费及时刻表也有所不同。

 

入境英汉对照

分享到: